ENCUESTA SOBRE

"La moneda única en la Unión Europea"

 

 

FICHA TÉCNICA

 

 

Empresa Infortécnica.

Universo Población mayor de edad de Catalunya.

Muestra La indicada en cada respuesta hasta alcanzar el 95% de fiabilidad.

Tipo de entrevista Llamada telefónica aleatoria i de distribución proporcional a la extensión del listado de teléfonos, obteniendo una muestra significativa de cada sector de población.

Datos de las encuestas Los indicados.

Horario de las entrevistas Entre las 19 y 22 hores de los dias laborales o en días festivos, que permiten obtener una muestra proporcional de cada Grupoo de sexo y edad.

Fecha del sondeo Marzo de 1998

 

 

Distribució geogràfica d’entrevistes

Sobre un total de 422 personas.

 

 

 

Resumen de la encuesta

 

El euro sin demasiados problemas

El euro es reconocido ya por la mayor parte de los ciudadanos de Catalunya como la moneda de la Unión Europea. El ecu, la antigua moneda única, todavía es identificada por un pequewño porcentaje de la población.

Las fechas de adaptación a la moneda única son bastante conocidas, según se desprende de la segunda respuesta.

Casi dos tercios de la población dice que no tendrá demasiados problemas en su adaptación a la moneda única y que no requerirá de demasiados esfuerzos. No obstante, la opinión general es que no se ha informado demasiado sobre lo que supondrá la entrada del euro para los intereses de la población.

Los principales problemas para quienes no lo tienen tan claro, son los que se producen a raíz de la complejidad del cálculo, al no ser el euro multiplo aproximado de la peseta. Otros afirman que tendrán ciertas dificultades, simplemente, para adaptarse.

De una de las respuestas, se desprende la necesidad de que los establecimientos muestren, cuanto antes mejor, el precio en euros y pesetas para evitar problemas posteriores, es decir, cuando la referencia de la antigua moneda falte.

La población sabe perfectamente que el euro traerá consigo moneda fraccionaria.

La subida de los precios, quizá, por aquello del "redondeo conveniente" es uno de los principales motivos de preocupación.

El no tener que cambiar de moneda para viajar es la principal ventaja que aprecia el entrevistado.

Los bancos y cajas de ahorro serán los principales centros de consulta de la población.

 


 

Instituto Catalán del Consumo

REF:\SONICC1\P12\MARZO98

Pregunta 1.- Usted sabe cual es el nombre de la nueva moneda de aquellos países que a partir de mayo de 1998 se incorporarán a la Unión Monetaria Europea?

    1. Ecu
    2. Moneda única
    3. Euro
    4. No sabe y/o no contesta

- Muestra: 422 personas de Catalunya.

- Fecha del sondeo: marzo de 1998.

RESPUESTA

VOTOS

PORCENTAJE

FIABILIDAD

Ecu

66

15.64%

± 3.47%

Moneda única

0

<1.00%

±<1.00%

Euro

332

78.67%

± 3.91%

Ns/Nc

21

4.98%

± 2.08%

Relación de las respuestas a la pregunta

Resp \ Grupo

Hombres

Mujeres

Menos de 30

De 30 a 50

Más de 50

Ecu

17,24%

15,05%

18,03%

19,57%

9,09%

Moneda única

<1,00%

<1,00%

<1,00%

<1,00%

<1,00%

Euro

79,31%

78,49%

80,33%

78,26%

77,27%

Ns/Nc

3,45%

6,45%

1,64%

2,17%

13,64%

Instituto Catalán del Consumo

REF:\SONICC1\P12\MARZO98

Pregunta 2.- Usted sabe que las monedas y billetes del euro no circularán hasta el 1 de enero del año 2002?

    1. No

- Muestra: 422 personas de Catalunya.

- Fecha del sondeo: marzo de 1998.

RESPUESTA

VOTOS

PORCENTAJE

FIABILIDAD

299

70.85%

± 4.34%

No

122

28.91%

± 4.33%

Relación de las respuestas a la pregunta

Resp \ Grupo

Hombres

Mujeres

Menos de 30

De 30 a 50

Más de 50

75,86%

67,74%

68,85%

69,57%

75,00%

No

24,14%

32,26%

31,15%

30,43%

25,00%

 

Instituto Catalán del Consumo

REF:\SONICC1\P12\MARZO98

Pregunta 3.- Sabe que habrá un periodo de adaptación en el cual coexistirán las dos monedas (pesetas y euros) hasta que desaparezca la peseta el 1 de julio del 2002?

    1. No

- Muestra: 422 personas de Catalunya.

- Fecha del sondeo: marzo de 1998.

RESPUESTA

VOTOS

PORCENTAJE

FIABILIDAD

301

71.33%

± 4.32%

No

119

28.20%

± 4.29%

Relación de las respuestas a la pregunta

Resp \ Grupo

Hombres

Mujeres

Menos de 30

De 30 a 50

Más de 50

79,31%

66,67%

75,41%

63,04%

75,00%

No

20,69%

33,33%

24,59%

36,96%

25,00%

 

Instituto Catalán del Consumo

REF:\SONICC1\P12\MARZO98

Pregunta 4.- Usted piensa que se podrá adaptar fácilmente al euro?

    1. No
    2. No sabe y/o no contesta

- Muestra: 422 personas de Catalunya.

- Fecha del sondeo: marzo de 1998.

RESPUESTA

VOTOS

PORCENTAJE

FIABILIDAD

265

62.80%

± 4.61%

No

114

27.01%

± 4.24%

Ns/Nc

41

9.72%

± 2.83%

Relación de las respuestas a la pregunta

Resp \ Grupo

Hombres

Mujeres

Menos de 30

De 30 a 50

Más de 50

72.41%

56.99%

60.66%

63.04%

65.91%

No

20.69%

31.18%

37.70%

17.39%

22.73%

Ns/Nc

6.90%

11.83%

1.64%

19.57%

11.36%

 

Instituto Catalán del Consumo

REF:\SONICC1\P12\MARZO98

Pregunta 5.- Si cree que sí, ¿por qué razón?

    1. Porque será debidamente informado cuando llegue el momento.
    2. Porque está habituado a utilizar otras monedas.
    3. Porque se acostumbrará a pensar en euros.

- Muestra: 422 personas de Catalunya.

- Fecha del sondeo: marzo de 1998.

RESPUESTA

VOTOS

PORCENTAJE

FIABILIDAD

Estará informado

47

11.14%

± 3.00%

Está habituado a otras monedas

38

9.00%

± 2.73%

Se acostumbrará

178

42.18%

± 4.71%

No se adaptará / No sabe si se adaptarà

155

36.73%

± 4.60%

Relación de las respuestas a la pregunta

Resp \ Grupo

Hombres

Mujeres

Menos de 30

De 30 a 50

Más de 50

Estará informado

13,79%

9,68%

14,75%

6,52%

11,36%

Está habituado a otras monedas

12,07%

7,53%

14,75%

8,70%

2,27%

Se acostumbrará

48,28%

38,71%

31,15%

47,83%

52,27%

No se adaptará / No sabe si se adaptarà

25,86%

44,09%

39,34%

36,96%

34,09%

Instituto Catalán del Consumo

REF:\SONICC1\P12\MARZO98

Pregunta 6.- Si cree que no, ¿por qué razón?

    1. Porque los cálculos de conversión serán muy complejos.
    2. Porque no se acostumbrará a pensar en euros.
    3. Porque no estará lo suficientemente informado cuando llegue el momento.

- Muestra: 422 personas de Catalunya.

- Fecha del sondeo: marzo de 1998.

RESPUESTA

VOTOS

PORCENTAJE

FIABILIDAD

Cálculos complejos

58

13.74%

± 3.29%

No se acostumbrará

52

12.32%

± 3.14%

No estará informado

2

0.47%

± 0.66%

Se adaptará / No sabe si se adaptará

307

72.75%

± 4.25%

Relación de las respuestas a la pregunta

Resp \ Grupo

Hombres

Mujeres

Menos de 30

De 30 a 50

Más de 50

Cálculos complejos

6,90%

18,28%

18,03%

6,52%

15,91%

No se acostumbrará

12,07%

12,90%

19,67%

10,87%

4,55%

No estará informado

1,72%

<1,00%

<1,00%

<1,00%

2,27%

Se adaptará / No sabe si se adaptará

79,31%

68,82%

62,30%

82,61%

77,27%

Instituto Catalán del Consumo

REF:\SONICC1\P12\MARZO98

Pregunta 7.- ¿Cree que actualmente los Consumidores están informados de lo que supondrá la moneda única para sus intereses?

    1. No
    2. No sabe y/o no contesta

- Muestra: 422 personas de Catalunya.

- Fecha del sondeo: marzo de 1998.

RESPUESTA

VOTOS

PORCENTAJE

FIABILIDAD

63

14.93%

± 3.40%

No

274

64.93%

± 4.55%

Ns/Nc

83

19.67%

± 3.79%

Relación de las respuestas a la pregunta

Resp \ Grupo

Hombres

Mujeres

Menos de 30

De 30 a 50

Más de 50

20,69%

11,83%

21,31%

15,22%

6,82%

No

67,24%

63,44%

63,93%

71,74%

59,09%

Ns/Nc

12,07%

24,73%

14,75%

13,04%

34,09%

Instituto Catalán del Consumo

REF:\SONICC1\P12\MARZO98

Pregunta 8.- ¿Le gustaría que los establecimientos comerciales expusieran los precios en pesetas y en euros a la vez, para poderse acostumbrar desde el 1 de enero de 1999, o bien a partir del 1 de enero del 2002?

    1. A partir de 1999
    2. A partir del 2002
    3. Ns/Nc

- Muestra: 422 personas de Catalunya.

- Fecha del sondeo: marzo de 1998.

RESPUESTA

VOTOS

PORCENTAJE

FIABILIDAD

Desde 1999

366

86.73%

± 3.24%

Desde 2002

35

8.29%

± 2.63%

Ns/Nc

19

4.50%

± 1.98%

Relación de las respuestas a la pregunta

Resp \ Grupo

Hombres

Mujeres

Menos de 30

De 30 a 50

Más de 50

Desde 1999

84.48%

88.17%

88.52%

91.30%

79.55%

Desde 2002

8.62%

8.60%

8.20%

8.70%

9.09%

Ns/Nc

6.90%

3.23%

3.28%

<1.00%

11.36%

Instituto Catalán del Consumo

REF:\SONICC1\P12\MARZO98

Pregunta 9.- ¿Sabe que con la integración en el euro, volveremos a tener moneda fraccionaria, es decir, centimos?

    1. No

- Muestra: 422 personas de Catalunya.

- Fecha del sondeo: marzo de 1998.

RESPUESTA

VOTOS

PORCENTAJE

FIABILIDAD

301

71.33%

± 4.32%

No

119

28.20%

± 4.29%

Relación de las respuestas a la pregunta

Resp \ Grupo

Hombres

Mujeres

Menos de 30

De 30 a 50

Más de 50

72.41%

70.97%

70.49%

82.61%

61.36%

No

27.59%

29.03%

29.51%

17.39%

38.64%

Instituto Catalán del Consumo

REF:\SONICC1\P12\MARZO98

Pregunta 10.- Según vd. el redondeamiento del precio resultante de la conversión ptas. / euros con el motivo de ajustar los decimales:

    1. Provocará un aumento del precio de los productos.
    2. Provocará un descenso del precio de los productos.
    3. No sabe y/o no contesta.

- Muestra: 422 personas de Catalunya.

- Fecha del sondeo: marzo de 1998.

RESPUESTA

VOTOS

PORCENTAJE

FIABILIDAD

Subirán los precios

167

39.57%

± 4.67%

Bajarán los precios

10

2.37%

± 1.45%

Ns/Nc

243

57.58%

± 4.72%

Relación de las respuestas a la pregunta

Resp \ Grupo

Hombres

Mujeres

Menos de 30

De 30 a 50

Más de 50

Subirán los precios

48,28%

34,41%

50,82%

32,61%

31,82%

Bajarán los precios

3,45%

2,15%

4,92%

2,17%

<1,00%

Ns/Nc

48,28%

63,44%

44,26%

65,22%

68,18%

 

Instituto Catalán del Consumo

REF:\SONICC1\P12\MARZO98

Pregunta 11.- ¿Si vd. necesitara hacer preguntas referentes al tema del euro, a quien consultaría preferentemente?

    1. A su banco.
    2. A sus comercios habituales.
    3. A una asociación de Consumidores
    4. Al Instituto Catalán del Consumo
    5. Otros
    6. Ns / Nc

- Muestra: 422 personas de Catalunya.

- Fecha del sondeo: marzo de 1998.

RESPUESTA

VOTOS

PORCENTAJE

FIABILIDAD

A su banco

248

58.77%

± 4.70%

A los comercios

22

5.21%

± 2.12%

A. Consumidores

72

17.06%

± 3.59%

ICC

16

3.79%

± 1.82%

Otros

13

3.08%

± 1.65%

Ns/Nc

46

10.90%

± 2.97%

Relación de las respuestas a la pregunta

Resp \ Grupo

Hombres

Mujeres

Menos de 30

De 30 a 50

Más de 50

A su banco

65,52%

54,84%

63,93%

65,22%

45,45%

A los comercios

<1,00%

8,60%

4,92%

2,17%

9,09%

A. Consumidores

13,79%

19,35%

18,03%

19,57%

13,64%

ICC

5,17%

3,23%

4,92%

6,52%

<1,00%

Otros

5,17%

2,15%

6,56%

<1,00%

2,27%

Ns/Nc

10,34%

11,83%

1,64%

6,52%

29,55%

Instituto Catalán del Consumo

REF:\SONICC1\P12\MARZO98

Pregunta 12.- Cuál de estos tres factores considera más favorables para sus intereses?

    1. Poder comprar en otros países de la UE con una moneda única
    2. Poder viajar por los países de la UE sin tener que cambiar de moneda
    3. Poder hacer inversiones en otros países de la UE con una moneda única
    4. Ns / Nc

- Muestra: 422 personas de Catalunya.

- Fecha del sondeo: marzo de 1998.

RESPUESTA

VOTOS

PORCENTAJE

FIABILIDAD

Comprar en la UE

82

19.43%

± 3.78%

Viajar por la UE

203

48.10%

± 4.77%

Invertir en la UE

61

14.45%

± 3.36%

Ns/Nc

72

17.06%

± 3.59%

Relación de las respuestas a la pregunta

Resp \ Grupo

Hombres

Mujeres

Menos de 30

De 30 a 50

Más de 50

Comprar en la UE

17,24%

21,51%

21,31%

21,74%

15,91%

Viajar por la UE

46,55%

49,46%

54,10%

54,35%

34,09%

Invertir en la UE

24,14%

8,60%

19,67%

13,04%

9,09%

Ns/Nc

12,07%

20,43%

4,92%

10,87%

40,91%